Em um minuto

Finazzi, Liberati e Barceló estendem as correções quânticas para dobras espaciais de bolhas eternas com velocidade fixa ao caso mais realista de uma bolha superluminal criada a partir de um espaço-tempo inicialmente plano. Mapeiam a estrutura causal dos espaços-tempos de dobra eternos e dinâmicos e calculam neles o tensor de energia-momento renormalizado de um campo quântico. Um observador no centro de uma bolha superluminal vê em geral um fluxo térmico de partículas de Hawking, que se torna altíssimo se a matéria exótica vier de um campo quântico que obedece a desigualdades quânticas. A energia-momento cresce exponencialmente na parede frontal da bolha, de modo que essas geometrias são instáveis à retroação semiclássica.

Semiclassical instability of dynamical warp drives