En un minuto

Rousseaux, Mathis, Maïssa, Philbin y Leonhardt apuntan al mecanismo central de la radiación de Hawking: la conversión de ondas de frecuencia positiva en ondas de frecuencia negativa en un horizonte. La radiación de Hawking astrofísica es demasiado débil para detectarse, así que los horizontes de laboratorio son la vía para demostrar su física. En lugar de un fluido cuántico usan agua, donde se forma un horizonte allí donde el flujo supera a las ondas. La teoría de Hawking une tres disciplinas distintas: la mecánica cuántica, la relatividad general y la termodinámica. Presentan la primera observación directa de ondas de frecuencia negativa convertidas a partir de ondas de frecuencia positiva en un medio en movimiento. La conversión medida fue bastante más intensa de lo que predecían las simulaciones de un modelo simple.

Observation of negative-frequency waves in a water tank: a classical analogue to the Hawking effect?